ラプラス取説研究所−わかりやすさのための情報デザインの日記ページ。情報大工のひとりごと（ラプラス取説研究所）
"information architect"の訳語として，「情報建築家」は日本語としてしっくりこないとの由。
「情報棟梁」ではどうか。ダメか（笑）。
« Looking Glass | メイン | MTカスタマイズ リンク集 »
ラプラス取説研究所−わかりやすさのための情報デザインの日記ページ。情報大工のひとりごと（ラプラス取説研究所）
"information architect"の訳語として，「情報建築家」は日本語としてしっくりこないとの由。
「情報棟梁」ではどうか。ダメか（笑）。
コメント (2)
はじめまして。ご紹介頂き、ありがとうございます。
建築家とか棟梁より、大工の方が現場感が出て良いかな？という判断でした ＞ 「情報大工」
＃実際の仕事は「情報土方」じゃないか？説もなきにしもあらずですが…。
本江さんのサイト（blog？）は気になる情報が多く、定期的にチェックさせていただいております。これからも無理なさらない範囲で、更新を続けていただければ幸いです。
それでは今後ともよろしくお願いいたします。
投稿者: たかやま | 2003年12月17日 11:02
日時: 2003年12月17日 11:02
これはこれは。ようこそいらっしゃいました。こんにちは。
根切りや基礎づくりがあっての建築ですから「情報土方」も大事な仕事です。私なんざさしずめ「情報芸者」ってとこでしょうか。なんだかイヤな芸者ですが（笑）
ではでは今後ともよろしくお願いいたします。
投稿者: もとえ | 2003年12月17日 17:57
日時: 2003年12月17日 17:57