« 『「結婚式教会」の誕生』 | メイン | 自らをも疑う姿勢 »

聞きなし

ラジオで詩が読まれていた。
誰のなんという詩なのかわからないのだけれど、
「ててつぽうぽうの声がする方から」という一節が聞こえた。

ててつぽうぽう

鳩だ、とすんなりわかった。

初めて聞く表現だったけれど、いわれてみれば
たしかに鳩は「ててつぽうぽう」と鳴いている。

鳥の声を人の言葉に置き換えて覚えやすくしたものを「聞きなし」というのだそうだ。
「見做す」のと同じように「聞做す」のだ。

参考: 鳥の聞きなし

About

2007年09月14日 06:52に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「『「結婚式教会」の誕生』」です。

次の投稿は「自らをも疑う姿勢」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。